{"product_id":"the-distillers-series-ionas-first-edition","title":"ディスティラーズシリーズ - アイオナズ・ファースト・エディション","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eトラバハグでは、ウイスキーは土地の物語だけでなく、人々の物語をも語るべきだと考えています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eディスティラーズ・シリーズは、トラバハグの実験的なウイスキーラインナップです。蒸留所を形づくる人々が、自由な発想で新たなアイデアや風味、技法を探求します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e各リリースには製作者それぞれの個性が反映されていますが、すべてのウイスキーは、トラバハグを象徴する同じポットスチル、同じ島、そして同じ職人技に根ざしています。「Smoke with Taste」がトラバハグのハウススタイルを定義するなら、ディスティラーズ・シリーズはそれとは異なるアプローチで、他にどのような可能性が広がっているのかを探求します。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eトラバハグが最初に計画されたとき、その志は、卓越したウイスキーを作るだけでなく、業界に新たな人材を迎え入れることにもありました。年齢や経歴の異なる地元の人々が蒸留所に加わるよう招かれ、ウイスキー造りの技術を基礎から学びました。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e蒸留家のアイオナにとって、このウイスキーは、愛犬と分かち合い、ウイスキー1杯とダークチョコレート1枚とともに楽しむスカイ島での丘歩きから着想を得ています。雄大な自然、静かなひととき、そして贅沢な感覚が、彼女の深く個人的なウイスキーに溶け込んでいます。 \u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62879458459978,"sku":"MDT1JM01EU","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/2228\/5130\/files\/IonaDistillersSeriesBottleFront_70clmin.png?v=1785863641","url":"https:\/\/torabhaig.com\/ja\/products\/the-distillers-series-ionas-first-edition","provider":"Torabhaig","version":"1.0","type":"link"}