チームからブログ記事の寄稿を頼まれ、「なぜバッチストレングスなのかを500語程度で探ってみてほしいと言われたとき、私はこう思いました。そのブログは2語で済むはずだ、と。「なぜだめなものか?」
なぜTorabhaig Sound of Sleatをバッチストレングスにするのか。それは、できるから、やりたいから、そして私たちと同じように興味を持つだろうと消費者の皆さんのことを考えていたからです。だから、「なぜだめなものか?」なのです。
バッチストレングスを素晴らしいと考える人がいる一方で、「私には少し強すぎるかもしれない」と感じる人もいます。では、なぜTorabhaig Sound of Sleatをバッチストレングスにするのか、そして後者の人たちには、なぜ恐れずに試してほしいのか。
どんな良い飲み物にもバランスが不可欠です。Torabhaigでは、そのバランスに対する自信があるからこそ、比較的若い年齢で2つのバッチストレングスを世界向けにリリースしました。
私たちがこれほど若い段階でこのバランスを実現できたのは、ウイスキーを「エレガントかつラギッド」に仕上げる過程で、蒸留室において「スピリットをかなり手なずけている」からです。高いカットポイントで銅との接触を十分に得ているため、スピリットはよく調和し、調和の取れたバランスのよい洗練された味わいへと容易に熟成します。
Torabhaig Allt Gleannをバッチストレングス(アルコール度数61.1%)として作ったのは、大まかには5年ほど前のことでした。46%の製品との違いは非常に興味深いものでした。The Whisky Advocateは「95」という評価をつけましたが、それはまったく当然のことでした。その年齢でその度数でありながら、バランスは驚くべきものでした。よりリッチでクリーミー、ボディも豊かでした。バニラや蜂蜜の香りがより際立っているだけでなく、高い度数の方がさらに優れたバランスと複雑さを備えているように思えました。
今年初めにTorabhaig Sound of Sleatが発売されたとき、これはまさにバッチストレングス・エディションにふさわしいウイスキーだという意見がすぐに生まれました。以前からそのような製品を作ることを決めていた私たちにとって、それは本当に幸運なことでした!まさに「なぜだめなものか?」という話なのです。

Torabhaig Sound of Sleatのバッチストレングスは、46%の製品と比べて明確な違いを示しつつも、多くの共通点(!)も備えています。私の最初の感想は、46%には加水されているため全体的にまろやかになっているということでした。確かに「刺激」は少なくなっていますが、特定のニュアンスもそれほどはっきりしなくなったように思えました。ニール(ウイスキーメーカー)が「スモーキーで、炭火のような要素」と呼ぶものは、46%では少しぼやけていましたが、素晴らしい「よくまとまった」風味のプロファイルは、バッチストレングスでも非常にうまく表現されていました。
バッチストレングスでは、甘いスパイスの香りがよりはっきりし、46%では感じられなかったはっきりとしたキャンディフルーツの香りがわかりました。水を数滴加えると、キャンディの香りが和らぎ、非常に魅力的な、とろりとした新鮮で熟したピーチやアプリコットの香りが現れました。これは、私たちがラベルでよく語る「味わいのある煙」を具現化したものです。それとアメリカンオークによる「まろやかさ」も、高い度数の方がより際立ち、バランスは「完璧」です!
ですから、「私には強すぎるかもしれない」と思う皆さんも、ぜひ試してみてください。実際、まったく強すぎるとは感じられないはずです。風味のプロファイルが大きく違うとは思いませんが、バッチストレングスの方が、より緻密で明確な香りが際立ち、複雑さが増しています。
「なぜ?」と聞かれたら、なぜだめなものか?!
—
ブルース、ありがとう。いつも嬉しいです!
難しく考える必要はありません。ただ素晴らしいウイスキーであり、分かち合う価値があります。
最新のバッチストレングスをぜひご自身で確かめてみたい方は、以下にSound of Sleat バッチストレングスの詳細がありますので、ぜひご覧いただき、今日ボトルをご注文ください。
Torabhaigの世界へようこそ。