トラバヒグにとって、風味を伴う煙は、ウイスキーの製造方法であるだけでなく、私たちが世界を見るための視点でもあります。煙は風味を際立たせるものであり、それを打ち消すものではありません。スカイ島では、このバランスを共有し実践しているのが、島の荒々しい西の端でシェフのティム・ハンター=デイヴィス、妻のブレア、息子のルーが営むファイヤーレストラン「ザ・ダンヴェガン」です。
私たちはこの家族と座り、スカイ島での暮らしや、焚き火での調理、そして最新のドランであるサウンド・オブ・スリーがどのようにその世界にぴったりと溶け込んでいるかについて語り合いました。
ご自身とザ・ダンヴェガンについてご紹介いただけますか?
ティム:ザ・ダンヴェガンはスカイ島を拠点とするファイヤーレストランです。自家栽培や地元、持続可能な方法で調達した食材を使い、すべて火だけで調理して料理を提供しています。
火を使った調理へのアプローチに、どのようなインスピレーションを得ていますか?
ティム:火と煙を使った調理の魅力は、木の種類や熱と炎の強さを変えることで、さまざまなニュアンス豊かな風味や味わいを生み出せることです。どの食材にも、どの料理にも、それぞれ独自の味わいを作り出し楽しむために必要な、これらの要素を異なる度合いで取り入れる必要があります。
ブレア:大げさな話ではなく、素晴らしい生食材をそのまま炎と煙にかけ、素晴らしい風味を引き出すだけなのです。
家族やコミュニティは、皆さんの活動においてどのような役割を果たしていますか?
ティム:これは家族経営のビジネスです。私と妻、そして子供たちもレストランで手伝っています。
ティム:私たちは常にオープンな姿勢で接してきました。誰かがお腹を空かせて家に来たら、迎え入れて、食事を振る舞い、世話をする。祖母がそうしたし、私たち家族もずっとそうしてきました。この業界に入ることは、実は計画にはありませんでした。ただ、自然にそうなったのです。しかし、食べ物を分かち合うことは、常に私たちという人間の根底にあり、とても大切なことです。
ティム:私たちのレストランで食事をすることは、まるで私たちの家で食事をすることのようです。うちに来て食事をするときは、私が火を使って料理をします。リラックスした、カジュアルな雰囲気ですが、本当に心に響く感覚です……ワインやウイスキーを一杯片手に、ただ楽しむのです。
スカイ島は、なぜそれほど特別な場所なのですか?
ティム:シェフの視点から言えば、スカイ島周辺やハイランド地方からも素晴らしいシーフード、肉、卵、野菜といった食材を豊富に得られる、とても恵まれた環境にあります。
ルー:スカイ島にいられるのは本当に幸運です。美しい場所です。ブユ(小さな吸血昆虫)は別として。そう、ここに20年います。ほとんど見てきたと思いますが、いつも新しいものを見せてくれます。毎年同じではありません。常に変化し、進化し続けています。
ブレア:ここで育ち、このようなライフスタイルを送り、自由に過ごし、自分たちで食べ物を育てるのは、本当に素晴らしいことです。もちろん、毎朝採れたてのものを食べるから、すべてがずっと美味しくなります。
ティム: サステナビリティは、ザ・ダンヴェガンで私たちが達成したいことの根底にある理念であり、原動力でもありました。
「風味を伴う煙」は、皆さんの料理とどのように響き合いますか?
ティム: 私たちは火を使った調理に情熱を注いでいます。私たちのテイスティングメニューでは、火を料理に使えるさまざまな方法を探求し、それぞれの技法で食材本来の風味を引き出すようにしています。
ティム:これは本当に古くからある、人々が集まる方法です。レストランでうまく機能する理由は、煙が漂う焚き火の周りに座り、食べ物を食べ、分かち合うという、とても基本的な感覚の一つだからです。
ルー:ただし、料理に煙をかけすぎてはいけません。コントロールして、必要な分だけ使う必要があります。やりすぎは良くありません。コントロールし続けることが重要です。
トラバヒグとよく合う料理について教えてください。
ティム:トラバヒグに出会ったとき、私に強く印象づけたのは、煙と塩気、そしてほのかな塩味でした。それらはすべて、紙の上でさえ完璧な組み合わせのように感じられました。
ティム:現在、私たちの主要な料理の一つに、地元で調達したムール貝があります。ムール貝の塩気のある風味に完璧に合う、ウイスキー、クリーム、ニンニクのソースを作りました。そのムール貝は火と煙で調理され、ウイスキーとともにさらに深い風味を与えます。私たちにとって完璧な組み合わせです。
そして、スカイ島そのものを表現する料理は?
ティム:火とたっぷりの煙を使った調理の中でも、現在私のお気に入りの一つは、ラムラックの料理です。ラム、ヘザー、そして煙が組み合わさって、スカイ島という場所を本当に呼び起こす、素晴らしい料理になります。
ブレア:ラムラックも私のお気に入りの一つです。丘にはヘザーが生えていて、それをラムと煙と組み合わせると……まさにスカイ島という感じがします。
ルー:また、セロリアクを一晩かけて熾火で調理し、それを料理のソースにします。そしてラムは火の上でヘザーとともにスモークし、ヘザーも皿に添えて、提供する直前に煙をかけます。皿がレストランに運ばれるとき、煙と香りがいたるところに漂います。そして最後に料理を提供するとき、トラバヒグを一杯添えます。素晴らしいのです。
焚き火の上でもグラスの中でも、ザ・ダンヴェガンは煙を私たちと同じように扱います。バランス、忍耐、そして深い場所への感覚をもって。風味を引き立てるために、それを打ち消すためではありません。人々を結びつけるために。
お腹が空きましたか?
ザ・ダンヴェガンの有名なムール貝料理をぜひご自宅で試してみてください。下にスクロールすると詳しいレシピがあります。または、スカイ島を訪れた際に、サウンド・オブ・スリーを一杯片手に、ザ・ダンヴェガンのメニューをぜひご自身で体験してください。詳しい情報はこちらから、またはInstagramで@thedunveganskyeをフォローしてください。